Las primeras cerezas llegan en abril / The first cherries arrive in April

La Picota es la cereza con denominación de origen del Valle del Jerte / The Picota is the cherry that carries the Jerte Valley designation of origin

Con muchos cuidados conseguimos tener el mejor fruto / We take a lot of care to produce the finest fruit

Las cerezas poseen excelentes cualidades antioxidantes / Cherries offer excellent anti-oxidant properties

Las cerezas se recogen a mano desde hace siglos / The cherries have been hand-picked for centuries

Para conservar la frescura se usan cestas de castaño / We use baskets made of chestnut wicker to keep the cherries as fresh as possible

La selección es absolutamente artesanal / The cherries are selected solely by hand

A pie del arbol se seleccionan una a una / They are selected at the foot of the tree, one by one

Sólo las mejores consiguen el sello de calidad... / Only the best are awarded the quality marque...

... para disfrutarlas sólo un día despues de haber estado en el arbol. / ... so they can be enjoyed just a day after leaving the tree.

Picota del Jerte, eres grande, pequeña / Picota del Jerte: you’re great, little one

Del árbol a la mesa


  • Un plan para el #findesemana: Feria de la Tapa Cerecera http://t.co/dZYSbSwBIj #valledeljerte #cerecera2014 #gastronomía #turismo

  • Cuatro #recetas con un ingrediente especial: aguardiente de cerezas Kirsch http://t.co/ytRMtjyGUA @ACVJSocial

  • RT @cocina_es: Deliciosa ensalada templada de pollo con manzana, berenjena y cereza. ¿Quieres? ☛ http://t.co/lFqxEDtIbQ

  • Nueva entrada en nuestro blog: 3 cosas que hacen de la Picota del Jerte una #cereza única http://t.co/p83vvq1ENV #alimentosanos #fruta

  • RT @avpluma: Foie de pato caramelizado con culis de cereza, Brocheta de picota... Descubre la I Feria de la Tapa #Cerecera http://t.co/m95y…

  • Nueva entrada en el blog: ¿Por qué la Picota del Jerte no tiene rabo? http://t.co/TdlquNLfes #picotadeljerte #cerezas

  • @Misky2010 Está claro, María. ¡Qué buena idea!

  • RT @conyegar: Más sorpresas de la tierra extremeña, descubriendo la #horchata de #bellotas dulces | Del huerto a la granja http://t.co/eX1a…

  • RT @ValleCereza: 1, 2 y 3 de agosto: Feria de la Tapa Cerecera. Tapas elaboradas con @picotadeljerte http://t.co/BbNow2B1Us vía @infoalime…

  • Todavía quedan picotas. Seguimos en temporada. ¡Pero no te despistes! http://t.co/9bPwbeYzEI

  • #curiosidades ¿#sabíasque en el 6.000 a. C. ya se obtenía de la cereza una bebida alcohólica? http://t.co/K6Ues3M23k #fruta

  • RT @planvex: Recomendaciones sobre el @valledeljerte en #planVE @ValleCereza @ACVJSocial @Alberjerte http://t.co/LFCtFu0s52

  • ¿Se te ocurre alguna canción sobre cerezas? A nosotros estas ... http://t.co/WecyxY6Cqv #Felizlunes con #música

  • RT @GoGoSqueeZ_es: Frutas y verduras para niños :) Vía: @5aldiaspain #infografia #consejos #tomarnota http://t.co/JilOx1EXZa

  • @OAyuso @vallejerte_tur ;)

  • @OAyuso @vallejerte_tur Una pena... Pero entonces no serían tan especiales...

  • @JoseMOrtiz66 @vallejerte_tur Muy cierto José María!!! Saludos

  • Nueva entrada en el blog: Un ingrediente excelente para tus #postres - Aguardiente de #cerezas #Kirsch http://t.co/ytRMtjyGUA #cocina

  • RT @directopaladar: Once recetas con cerezas para disfrutar en verano http://t.co/7Y5ZZIB0pk en nuestro Paseo Semanal por la red http://t.c…

  • RT @RubiMateo: Migas extremeñas con huevo de codorniz y Pimentón de La Vera VEGACÀCERESTe APTC?? http://t.co/uF3Ez6x0Tq