Las primeras cerezas llegan en abril / The first cherries arrive in April

La Picota es la cereza con denominación de origen del Valle del Jerte / The Picota is the cherry that carries the Jerte Valley designation of origin

Con muchos cuidados conseguimos tener el mejor fruto / We take a lot of care to produce the finest fruit

Las cerezas poseen excelentes cualidades antioxidantes / Cherries offer excellent anti-oxidant properties

Las cerezas se recogen a mano desde hace siglos / The cherries have been hand-picked for centuries

Para conservar la frescura se usan cestas de castaño / We use baskets made of chestnut wicker to keep the cherries as fresh as possible

La selección es absolutamente artesanal / The cherries are selected solely by hand

A pie del arbol se seleccionan una a una / They are selected at the foot of the tree, one by one

Sólo las mejores consiguen el sello de calidad... / Only the best are awarded the quality marque...

... para disfrutarlas sólo un día despues de haber estado en el arbol. / ... so they can be enjoyed just a day after leaving the tree.

Picota del Jerte, eres grande, pequeña / Picota del Jerte: you’re great, little one

Del árbol a la mesa


  • #concurso de dibujo para recibir la #floración del cerezo http://t.co/jTdhPb2ihL - "De Igual Calibre" Temática #igualdad

  • RT @cocina_es: Paseo por las Jornadas Gastronómicas de La Vera 2015 con @cascabelchef :) http://t.co/1cB07MYA77 http://t.co/TuBRWxhNmx

  • @eladerezo buena idea!

  • RT @jertevalle: Los amigos de @PICOTADELJERTE nos cuentan la que se avecina esta primavera en el Valle del Jerte http://t.co/Kmik19ZdG3 #tu…

  • RT @planvex: Miles de participantes en la #Xterra se darán cita en el #ValledelJerte http://t.co/IvcMaCMZXS @radiojerte @Alberjerte @PICOTA…

  • RT @eladerezo: La Tarta de Chocolate que hemos preparado es un postre fácil y rápido de cocinar y MUY BUENO http://t.co/6ZHEknGGRd

  • RT @ManuCatMan: {nuevo} #Ensalada de lamejornaranja sanguina y Anchoas arroyabebermeo !! #ñam #catmanizaté… https://t.co/PqD6sk1kr2 http://…

  • La estupenda #gastronomía de #LaVera y sus Jornadas Gastronómicas http://t.co/rB9uIaVem2 en @cocina_es #Extremadura

  • RT @GastroSER: ¿Sabías que en El Paladar de Felisa preparan #croquetas de fideos con Torta del Casar? http://t.co/8D1hhBqqeJ #Cáceres #Play…

  • RT @ACVJSocial: La Agrupación de Cooperativas crea una Comisión de #Igualdad #laboral para #hombres y #mujeres http://t.co/CT1fXQo3Eb http:…

  • RT @repelando: #Gastronomía | Si estás por #Coria, aún puedes disfrutar de su gastronomía medieval @Ayto_de_Coria http://t.co/LS5zR6EjoU

  • RT @alltechspain: Óptima floración para la #cereza del Valle del #Jerte http://t.co/RZqPszIsfQ @ValleCereza @PICOTADELJERTE

  • RT @soprodevaje: Los amigos de @PICOTADELJERTE nos cuentan la que se avecina esta primavera en el Valle del Jerte http://t.co/0mE2ttYlfo #t…

  • El Valle del Jerte se conoce tb como el Valle del Agua. Esta y otras #curiosidades en este post de @vallejerte_tur http://t.co/moJNBrmuUM

  • El valle del Jerte desde las alturas http://t.co/Yrd1Rn1nQi

  • RT @ACVJSocial: Todas las curiosidades del Valle del Jerte. Feliz lunes ;) http://t.co/G2zPWiwxne http://t.co/VX8W02sYyT

  • RT @LoletabyLoleta: No hay nada como saludar al lunes con nueva receta: Mi versión de canellés ¡Feliz semana! http://t.co/9PQQNG0Aol http:/…

  • @facil_y_sano Tienes que animarte Dory. Aquí te esperamos ;)

  • RT @LHRcarmenando: La @PICOTADELJERTE en bombones, Kirsch y en @Cerveza_Gredos. Los veremos en @SalondeGourmets http://t.co/hyFpMZx6bt http…

  • Una propuesta para disfrutar del fin de semana en el campo http://t.co/LqSejNtt6i