Las primeras cerezas llegan en abril / The first cherries arrive in April

La Picota es la cereza con denominación de origen del Valle del Jerte / The Picota is the cherry that carries the Jerte Valley designation of origin

Con muchos cuidados conseguimos tener el mejor fruto / We take a lot of care to produce the finest fruit

Las cerezas poseen excelentes cualidades antioxidantes / Cherries offer excellent anti-oxidant properties

Las cerezas se recogen a mano desde hace siglos / The cherries have been hand-picked for centuries

Para conservar la frescura se usan cestas de castaño / We use baskets made of chestnut wicker to keep the cherries as fresh as possible

La selección es absolutamente artesanal / The cherries are selected solely by hand

A pie del arbol se seleccionan una a una / They are selected at the foot of the tree, one by one

Sólo las mejores consiguen el sello de calidad... / Only the best are awarded the quality marque...

... para disfrutarlas sólo un día despues de haber estado en el arbol. / ... so they can be enjoyed just a day after leaving the tree.

Picota del Jerte, eres grande, pequeña / Picota del Jerte: you’re great, little one

Del árbol a la mesa


  • Nueva entrada en nuestro blog: Una ruta de #senderismo para disfrutar del #otoño en los valles del Jerte y del Ambroz http://t.co/t8nwMryG9Z

  • Jornadas técnicas 'Picota de Jerte con Denominación de Origen, un producto con futuro' http://t.co/jpULCSpOeA

  • RT @MEDIATOOLStv: VI Jornadas Técnicas "@PICOTADELJERTE con Denominación de Origen, un producto con futuro" 9 diciembre, Balneario Valle …

  • ¿Qué necesitas para disfrutar los colores del #otoño? http://t.co/bUjD8zo9Nn #paisajes #planes #noviembre #Extremadura

  • RT @soprodevaje: Valle del Jerte #MejorPaisajeDeOtoño Puedes votar una vez al día en http://t.co/kdZjtWb2tB ¡Danos tu apoyo! http://t.co/7Z…

  • RT @Alberjerte: Rescatando tradiciones: CHOCOLATE CON BUÑUELOS Domingo 23 de noviembre en @Alberjerte (Valle del Jerte) http://t.co/nsf6zQh…

  • ¿Quieres conocer la Garganta de los Infiernos? Te recomendamos la propuesta de @Viajaporlibre http://t.co/5qBdnAuTRv

  • RT @PimentonVera: Una #receta perfecta para entrar en calor: Sopa de ajo castellana http://t.co/9Vofxl5uMH http://t.co/yjgoiIevjz

  • RT @carmelo_cocina: Porque no solo de carne se pueden hacer hamburguesas: hamburguesa de bonito con salsa de yogur http://t.co/vBCkxuoAnj h…

  • Teatro, gastronomía, paseos a caballo, senderismo, rutas BTT... http://t.co/MM871uWWsG Consulta el programa de #Otoñada2014 en @soprodevaje

  • Viajar por Extremadura también nos habla de la #Otoñada2014 http://t.co/vCz8eCXWRQ

  • Tres caminatas para festejar la Otoñada del Jerte este fin de semana http://t.co/hHh9TzYVA1 vía @hoyextremadura

  • Para este #findesemana os proponemos un paseo por #Plasencia http://t.co/UNDzBJt7WQ

  • RT @soprodevaje: Valle del Jerte #MejorPaisajeDeOtoño Gracias por vuestro apoyo! podéis votar 1 vez al día en: http://t.co/8VW86Tfulj http:…

  • Para disfrutar el #ValledelJerte http://t.co/bUjD8zo9Nn #Otoñada2014 #viajes

  • Algo rico para la #merienda - Una #receta para preparar #cupcakes con picotinas y aguardiente Kirsch http://t.co/n4W3pCFr0a

  • RT @ValleCereza: Valle del Jerte (Cáceres) #MejorPaisajeDeOtoño Apoya al Valle del Jerte en http://t.co/jFDcsacrfn http://t.co/BtT26UnOxp

  • RT @soprodevaje: Valle del Jerte (Cáceres) #MejorPaisajeDeOtoño Apoya al Valle del Jerte en http://t.co/kdZjtVTrlx http://t.co/i2AhSQx0sd

  • Este #findesemana toca #Otoñada2014 - @soprodevaje nos cuenta el plan http://t.co/PpFZlmlDiQ

  • RT @GastroSER: “Mis amigos me llaman la trituradora” http://t.co/qwcCUNVJQZ Una entrevista de @cgcano a Karlos Arguiñano @karguinano http:/…