Las primeras cerezas llegan en abril / The first cherries arrive in April

La Picota es la cereza con denominación de origen del Valle del Jerte / The Picota is the cherry that carries the Jerte Valley designation of origin

Con muchos cuidados conseguimos tener el mejor fruto / We take a lot of care to produce the finest fruit

Las cerezas poseen excelentes cualidades antioxidantes / Cherries offer excellent anti-oxidant properties

Las cerezas se recogen a mano desde hace siglos / The cherries have been hand-picked for centuries

Para conservar la frescura se usan cestas de castaño / We use baskets made of chestnut wicker to keep the cherries as fresh as possible

La selección es absolutamente artesanal / The cherries are selected solely by hand

A pie del arbol se seleccionan una a una / They are selected at the foot of the tree, one by one

Sólo las mejores consiguen el sello de calidad... / Only the best are awarded the quality marque...

... para disfrutarlas sólo un día despues de haber estado en el arbol. / ... so they can be enjoyed just a day after leaving the tree.

Picota del Jerte, eres grande, pequeña / Picota del Jerte: you’re great, little one

Del árbol a la mesa


  • RT @Lekue_es: ¡Feliz Día Internacional del Libro! ¡Añade un libro de recetas a tu estantería! http://t.co/FYrh16F1of #DiaLibro http://t.co/…

  • RT @Carminaenlacoci: FRESAS MACERADAS EN AOVE CON CHANTILLY Y GALLETA CRUJIENTE http://t.co/ajUqSo3nX5 on @bloglovin

  • 2 libros con sabor a cereza http://t.co/gucsTMH5JT #díadellibro

  • RT @elcocinerofiel: En el blog, nueva receta, el sándwich Elvis Presley http://t.co/DUpnTMeKj8

  • Hay que conservar los recursos que nos permiten tener cultivos artesanales como este! http://t.co/QfH508IIbT #DiadelaTierra

  • Un #postre extremeño http://t.co/RB6o6H1ckp #receta #cocina #Extremadura

  • ¿Se paga más de la cuenta por los #alimentos ecológicos? http://t.co/fhlRB8wZe8 vía @Gastronomiaycia

  • RT @vallejerte_tur: "El estraperlo será el protagonista de la VII Semana de la Montaña Extremeña" leído en ABC... http://t.co/eIR7uwoZb4

  • Cómo apetecen a estas horas! RT @thespanishfood: Esgarraet con mojama, una de las tapas tradicionales de Valencia... http://t.co/VDwdOSaxbQ

  • RT @mandarinamirim: @PICOTADELJERTE también en #Valletabladillo en #Segovia http://t.co/EGNQcSa8Wy

  • Fiesta tradicional en #Navaconcejo, dentro del programa Primavera y Cerezo en flor en #valledeljerte http://t.co/fDgOBBI4Yy vía @ValleCereza

  • Una cereza de calidad superior http://t.co/qzScYbKswU http://t.co/TYHgtxZAif

  • Continúa el programa de la “Lluvia de pétalos” http://t.co/D9gdpAA3Kp

  • RT @222margot: http://t.co/BdH9YAnkzY http://t.co/3B5pxPP7TV

  • RT @Gastronomiaycia: Jornadas de Exaltación y Fiestas de la Verdura 2014: Con la primavera, vuelven las Jornadas de Exaltación y Fi... http…

  • Picoteos ricos y caseros. Os dejamos una sugerencia de lectura a través de @conmuchagula http://t.co/dahEGffUGo

  • Los TornaSanas trabajan 1 hectárea de cerezales en ecológico en el Valle del Jerte http://t.co/9jSgZgdy12 @BBBFarming #agriculturaecológica

  • RT @radiojerte: VII SEMANA DE LA MONTAÑA EXTREMEŇA - Valle del Jerte Radio http://t.co/puhHy7GxlB

  • RT @caceresturismo: ¡¡¡Rincones mágicos de #Extremadura!!! ;-) Cascada del Caozo en el Valle del Jerte. @Extremadurismo @SoloExtremadura ht…

  • La Fiesta de San Jorge en Navacondejo http://t.co/fDgOBBI4Yy en @Vallecereza