Las primeras cerezas llegan en abril / The first cherries arrive in April

La Picota es la cereza con denominación de origen del Valle del Jerte / The Picota is the cherry that carries the Jerte Valley designation of origin

Con muchos cuidados conseguimos tener el mejor fruto / We take a lot of care to produce the finest fruit

Las cerezas poseen excelentes cualidades antioxidantes / Cherries offer excellent anti-oxidant properties

Las cerezas se recogen a mano desde hace siglos / The cherries have been hand-picked for centuries

Para conservar la frescura se usan cestas de castaño / We use baskets made of chestnut wicker to keep the cherries as fresh as possible

La selección es absolutamente artesanal / The cherries are selected solely by hand

A pie del arbol se seleccionan una a una / They are selected at the foot of the tree, one by one

Sólo las mejores consiguen el sello de calidad... / Only the best are awarded the quality marque...

... para disfrutarlas sólo un día despues de haber estado en el arbol. / ... so they can be enjoyed just a day after leaving the tree.

Picota del Jerte, eres grande, pequeña / Picota del Jerte: you’re great, little one

Del árbol a la mesa


  • Fin de semana de teatro y deporte en el Valle del Jerte http://t.co/VBYsdj6FRh @vallejerte_tur @vallecereza @soprodevaje

  • Un año más... Carrera por montaña Garganta de los Infiernos http://t.co/BpQmX9aKiu

  • Ana Rosa Quintana nos habló de su relación con Extremadura durante el Premio Picota http://t.co/mL07nc2Hge

  • Fin de semana al aire libre y cargado de actividades en el valle de las cerezas http://t.co/VBYsdj6FRh #PrimaveraJerte

  • En junio, nos pondremos el delantal en #cáceresgastronómica http://t.co/rAn2P2IEEl

  • RT @ValleCereza: La DOP @PICOTADELJERTE certifica desde 1996 la calidad superior de las cerezas y picotas del Jerte. Infórmate en: http://t…

  • RT @vallejerte_tur: PARTICIPA con tu foto del Valle del Jerte hasta el 3 de mayo AQUÍ: http://t.co/H0WNjPFz8M Tenemos 100 regalos!! http://…

  • ¡Ya falta menos! http://t.co/kykvDO09d9 #mayo

  • #findesemana de #PrimaveraJerte #Rally Norte de Extremadura #carrera de montaña y #ruta Garganta de los Infiernos http://t.co/VBYsdj6FRh

  • #caceresgastronómica nos anima a cocinar. Exhibición de cocina de la ex Masterchef Maribel Gil http://t.co/5BL7iQNtDz @hoyextremadura

  • RT @ACVJSocial: Agrupación de Cooperativas Valle del Jerte ›› Blog ›› Fiestas de San Jorge 2015 en Navaconcejo Se acercan... http://…

  • #abril Mes de Queso de Ibores en @CaceresCEG2015 http://t.co/SRRCyLkyti #ExtremelyGood http://t.co/367cl0xakb

  • RT @MariaJosecc: @eustaquioblanco @PICOTADELJERTE que buenooooo eso hay que probarlo

  • RT @Turismo_DipCC: Sabemos que por #Barcelona os gusta mucho el #ValledelJerte pasaos por #BTravel a conocer la #Cerecera2015 http://t.co/v…

  • RT @soprodevaje: La DOP @PICOTADELJERTE certifica desde 1996 la calidad superior de las cerezas y picotas del Jerte. Infórmate en: http://t…

  • Masterchef cocina en Cáceres con productos de la despensa extremeña http://t.co/eZ8X0Fw0td vía @hoyextremadura

  • Las cerezas, todavía por madurar, empiezan a asomar en el Valle del Jerte. Mientras esperamos ese sabor único ... http://t.co/VBYsdj6FRh

  • Este domingo, toca carrera en el Valle del Jerte http://t.co/6a7Ffyymq9 - 2ª prueba de la Copa de España Fedme

  • RT @ACVJSocial: Ana Rosa Quintana "Premio a la excelencia @PICOTADELJERTE 2015" Salón del Gourmet http://t.co/4SiCdHBfJr @T_interesa http:/…

  • RT @exturismo: Ya queda menos para poder disfrutar de la magia de las cerezas del Valle del Jerte http://t.co/CDITCCGCSN